翻几页,见字如面。A few pages, a little closer.
诗、随笔、关于星象的文字。写过的,留在这里。Poems, essays, and writing about astrology. Keeping the pages here.
-
诗歌Poetry
The Pendulum of Life
Nec, quae praeteriit, iterum revocabitur unda:Nec, quae praeteriit, hora redire potest.Ovidius Naso, Ars Amatoria, Lib. iiiThe moon rises, the sun fallsThe twilight darkens, the librarian calls
翻开这页Open page -
诗歌Poetry
Toto
Toto, lovely puppy, my lady’s petOft you thrill her with your little pawsIn her arms or on her lap; um, your wetNose sometimes makes her blush, becauseWhen she holds you closely and dearly
翻开这页Open page -
诗歌Poetry
The Goblet of Relief
“Nunc est bibendum!” *Filled is the goblet to its brim;Quickly the sparkling bubbles swim.
翻开这页Open page -
诗歌Poetry
Estranged
In Morningside Heights I standAs if in a dark and haunted land.As a stranger, strolling in the mist
翻开这页Open page -
诗歌Poetry
On the Journey
Does the muddy road stretch all the way?Yes, beyond the horizon.Will today’s trip take the whole long day?
翻开这页Open page -
诗歌Poetry
Salutamus Viventem
*Aut viam inveniam aut faciam. – HannibalThat was three thousand years ago,A man, watching wistfully into the sky
翻开这页Open page -
诗歌Poetry
Will’s Wizardry
William White, when importuned byA young Chinese boy to denyHe is just an American lib,
翻开这页Open page
纸页散着,文字还在。Loose pages, words that stay.